A stylized "U" could function as the icon in the logo. No need to create a separate icon for the logo. Just the name. Looking for a blue and black or white
If you use fonts that require a license, confirm with the client they're ok with it. For licensing reasons, it is better to provide your client with information on how to acquire the font rather than providing the actual files.