We would like the attached image to be "watermarked / grey scaled" as the background of the logo / business card. Centered above us we would like to have our company name / logo placed.
If you use fonts that require a license, confirm with the client they're ok with it. For licensing reasons, it is better to provide your client with information on how to acquire the font rather than providing the actual files.