99designs Community Contest: Create The Oficial Brazilian Fan T-Shirt

A camiseta deve trazer elementos do Brasil e do Futebol, evocando a nossa alegria, ginga e superioridade futebolística! Uma camiseta para usarmos durante a Copa de 2014. Queremos algo que traga o sabor brasileiro e o nosso futebol representados de uma maneira criativa e encantadora! Ao agregar elementos brasileiros, evite as imagens óbvias como o Cristo Redentor, a calçada de Copacabana e o Pão-de-Açúcar, até porque são todos ícones do Rio de Janeiro e estamos falando aqui de Brasil! --- The T-Shirt layout must bring Brazilian and soccer elements, referencing to the Brazilian joy, 'swing' and soccer hegemony! A T-Shirt to be used during the 2014 World Cup. Remember that Rio de Janeiro is not the only city in Brazil so forget the overused elements such as Christ Statue, Copacabana sidewalk and Sugar Loaf.

Há uma semana a seleção brasileira recebeu as novas camisas com as quais jogará a Copa do Mundo de 2014 da FIFA™. A 99designs quer que vocês, designers, criem agora a camiseta oficial do Torcedor Brasileiro! A palavra 'BRASIL' tem que fazer parte do layout. - http://pt.wikipedia.org/wiki/Brasil - http://www.pinterest.com/search/boards/?q=brasil Veja o PDF com inspirações da cultura brasileira. Quando enviar sua proposta de design explique para a gente porque o seu conceito tem o perfeito encaixe para a camiseta do torcedor da seleção. --- One week ago the official Brazilian soccer jersey for 2014 FIFA™ World Cup Brazil was revealed to the public. 99designs in now asking for you how the Brazilian Supporter T-Shirt should look like. The layout must contain the word 'BRASIL'. - http://en.wikipedia.org/wiki/Brazil - http://www.pinterest.com/search/boards/?q=brasil Please refer to images we’ve attached for additional inspiration. When you submit your design, please explain your thought process and why you think it’s just the right fit for Brazilian Soccer Team fans.

O logotipo oficial e o nome do torneio da FIFA não pode ser utilizado por conta dos direitos de divulgação da marca. Assim como o logotipo da CBF. Evite também imagens e referências muito 'batidas'. Seja criativo! --- The logo and name of the FIFA tournament can't be used on the layout. As the logo of CBF, since we don't have the rights to use them. Also avoid overused Brazilian elements. Think creatively!

Every design category has flexible pricing for all budgets. T-shirt starts at $199.