The client asked to illustrate the process of "Convincing a poor molecule to share its precious electrons". This picture should contain an enzyme “factory” and wheels pointing to a “molecular machine”.
The client was thinking of a comic-like presentation, which shows the highly coordinated activity of the many workers in the enzyme factory in an easily accessible way.