Set within a backdrop of baseball history and Americana, Sunday Hop, is a gut-thumping comedy about friendship, family, and the persistence of chasing a dream.