Thinking at someone who wants learning jappanese, I was on the ideea that a geisha(anime-style) holding a book with pencils in her hair would match. So I made her look a little bit "geeky".