Simple re designing one side of postcard project

Animal & Pet

Full scale pet service business. mainly dog walking and petsitting. Target audience is upper/middle upper class families in Newport RI, a very nautical preppy town.

Well I already have a flyer i love. I just need the backside to be redesigned to be postcard friendly and fit within USPS guidelines. So i understand it needs to be changed, and its ok if it's totally re done...but i love the current design and would be happy to keep some of it, atleast the branding of it the same. the link to the postcard is here... https://www.dropbox.com/s/hzpogl3w4yigxxo/Postcard1-nobleed.pdf?dl=0

I would like "day care" removed from services. I have included the front and back just to show you...but its just the back that needs to be re designed. the back is the side with all the writing and the white dog on it. I would do a standard size postcard. i attached some generic postcard specification file but if you know better than, please stick with what you know. thank you

Every design category has flexible pricing for all budgets. Postcard, flyer or print starts at $199.