Mali Krug is an internet company with no particular field of business. We are running different types of web sites so there's no dedicated area where we are specialized. The name of the company translated in English in "Little Circle" but even that do not have special meaning although it is up to the designers to use that in a logo.
Tell us a bit about who you are and the people you reach
Basically all internet surfers.
We are looking for a modern looking logo and stationary (particularly a business card). The stationary isn't even requirement but it would be nice if the logo designer provide that. The logo should be created at high design standards, modern, elegant, clean ... No "wings", "rainbows" and so ...
As said English translation of a company name is "Little Circle" so you can use this element in design but this is not a must! The company is a typical internet company with no special area of work.
There's no much requirements and suggestions since we would like to leave it up to you designers to come up with some ideas. The font in logo can be all caps, small caps or first letter cap, whatever you decide looks better. Same goes for the color options ... and basically all the other details ...