Create a logo for an interior business for nordish living

hyggeLIVING

nordish interior concept & design

We are opening an interior shop for nordic living. Under the feeling of living "hygge", the word that stands for comfort and coziness in Denmark, we want to bring Nordic living to life. Hygge takes center stage in our offer, shop concept and consulting. The logo should be in black / gray / white / neutral. Is easier for printed matter etc.

Wir eröffnen im Herbst ein Interior Geschäft für nordisches Wohnen. Unter dem Wohngefühl „hygge“, das Wort, dass in Dänemark für Behaglichkeit und Gemütlichkeit steht, wollen wir nordisches Wohnen erlebbar machen. In unserem Angebot, Ladenkonzept und Beratung steht hygge im Mittelpunkt. Das Logo soll in schwarz/grau/weiss/neutral sein. Ist einfacher für Drucksachen etc.

We would like to reconcile the two words, the cozy "hygge" and the "LIVING", which should reflect the clear northern design.
We thought to write the word "hygge" small with serifen. Z.b Font Garamound. The word LIVING in capital letters (ev.Century Gothic?) And without serifs.
Possibly also the Scandinavian alphabet (eg for the O with the dash in the middle) would be conceivable.
We find the combination of two fonts ok. The two words complement each other in the style of setting up. Clarity meets coziness. The clarity we find in the furniture. Combined with cozy accessories, they convey the Hygge feeling in Nordic living style. Thus, the word LIVING indicates the simple, unfussy style of the furniture. The word hygge is meant to express the feeling of comfort and coziness.
Whether it is still a symbol to be added, or rather "just" should exist as a word logo, we are still undecided. We are happy to be inspired by you.

Wir möchten die beiden Wörter, das gemütliche „hygge„und das „LIVING“ welches das nordishe klare design widerspiegeln soll, in Einklang bringen. Wir haben uns gedacht, das Wort „hygge“ klein mit serifen zu schreiben. Z.b Schriftart Garamound. Das Wort LIVING in Grossbuchstaben (ev.Century Gothic ?)und ohne Serifen. Eventuell wäre punktuell auch das skandinavische Alphabet (zb. für das O mit dem Strich in der Mitte) denkbar. Wir finden die Kombination von zwei Schriftarten ok. Die beiden Wörter ergänzen sich im Stil beim Einrichten. Klarheit trifft Gemütlichkeit. Die Klarheit finden wir in den Möbelstücken. Kombiniert mit gemütlichen Accessoires vermitteln sie das Hygge Gefühl im nordischen Wohnstil. So zeigt das Wort LIVING den schlichten schnörkellosen Stil der Einrichtung an. Das Wort hygge soll das Gefühl von Behaglichkeit, Gemütlichkeit ausdrücken.
Ob dabei noch ein Symbol hinzugefügt werden soll oder doch lieber „nur“ als Wortlogo bestehen soll, darüber sind wir uns noch unschlüssig. Da lassen wir uns gerne von euch inspirieren.