To give us an idea of the overall feeling of your brand, let us know which styles you lean towards
I really like the chef noodle logo (http://99designs.co.uk/logo-design/store/71742) but instead change the man to a lady - with round eyes and possibly a smaller hat - see manga image attached (would like some kind of Thai influence rather than Japanese - maybe lotus flower in hat???) - nothing too complicated as I like the simple cartoon graphic.
Name of shop is: Bangkok Pad Thai
Tag line: Thai Street Food
Would like Thai script some where: ผัดไทย
Which means Pad Thai- maybe on the bowl? I have attached a sketch / concept design but it is too basic / masculine / serious - my wife will be running the business so we will want to focus on being inviting and friendly.