Focus for now is Mandarin Chinese -- opportunity to expand to other languages in future. Logo should be bright, clean, simple, child-focused.
Idea for the word loftling comes from a combination of Light in the Attic (Shel Silverstein -- rhyming, knowledge, curiosity) --> aka Loft; and sapling -- young, growing, youth, potential.
Focus on clean, innocent, growth, potential, intellect, knowledge, etc. Emphasis on imagination, creativity, "anything is possible".
1) now open to idea of Chinese-inspired / focused logos
2) curious to see magical boat in air / sailboat / no limits, floating away
Not a big fan of italics or very flourishy - want it legible and clear to read.
Please also include information for colors used for logo (I assume that is included).