Thank you Lukas for your input. I feel the same way. #32 is very nice.

Thank you so much for #4, here are the final touches:
1. Please take out the fax number in the middle since it's already in the bottom.
2. Replace "AND OTHER" with "ALL" at the top bar. Please take out the period at the end.
3. Add this text to the 10%: for first time customers
4. Is it possible for you to replicate the old simplified map? It's easier for customers to locate us.
5. Please give us one more mock up of the Metric West logo, the current one you design is a box car. Hopefully you can come up with something that represents performace, something that moves fast, with refinement.

Lastly, the red banner is supposed to have Vietnamese text, are you able to do the text? Let me give you the link to a free software http://www.vietfun.com/software/vps.html
Click on VPSKeys, it contains the small software to type with Vietnamese fonts. Very popular tool for the entire Vietnamese population.

Almost there.

We are hoping for a cleaner, but more elegant design. If we had more time, we could post up the website project as well but we are short on time. We are thinking about a simple website as well, mostly text and photos.

This is my feedback for #1 entry. It also applies to #2 and #3, please view:

Hi Surf Dude,

Thank you for the admission. It looks promissing. A couple of options:

1. Since the main ad will be placed in weekly newspaper where they'll be using mostly black and red colors, I was wondering if you can convert the current design to a cleaner, black and red, similar to the color scheme that you see from the original file. A few changes: the phone number is 408-689-3783 can be put on the banner together with the fax number. Can you move the coupon conditions to the back with the coupons (price good..., offer...)

One logo of Metric West is good enough, so we can take out the Metric West text in the middle.

Do you have any other logo and button set?

Option 2:
Is it possible for you to replica the original design? Once you have it, we can consider some kind of tweeking.

Lastly, due to the urgency, we will finalize the design within a day or two so we can take to the printer. I think this is simple enough to get right through, we just need to communicate.

Thank you so much.
By the way, we will need to design the website later as well.